Resumen
El artículo repasa el diseño del sistema electoral salvadoreño tras la celebración de las primeras elecciones legislativas después de la firma de los Acuerdos de Chapultepec en 1992 que pusieron fin a más de diez años de guerra civil. Particularmente, se concentra sobre la cuestión de la proporcionalidad de este sistema. Después de analizar variables como las circunscripciones y la fórmula electoral, el autor concluye que en la práctica existen, bajo el paraguas de una misma legislación electoral, dos sistemas proporcionales en El Salvador: en las dos circunscripciones mayores opera una pauta de representación de acuerdo a criterios altamente proporcionales, mientras que en el resto de las circunscripciones funciona una pauta de representación mayoritaria. Por último, tras aplicar el índice de proporcionalidad de Rose, destaca que el sistema electoral salvadoreño pertenece al grupo de los “no muy proporcionales”.
Palabras clave: El Salvador – democratización – elecciones – sistema electoral – proporcionalidad
Abstract
The article reviews the design of the Salvadoran electoral system after the conclusion of the first legislative elections since the signing of the Chapultepec Accords in 1992 which ended 10 years of civil war. In particular, it focuses on the question of the proportionality of the system. After analyzing variables such as circumscriptions and the electoral formula, it concludes that in practice there are, under the umbrella of one electoral law, two proportional systems in El Salvador: in the two largest districts operates a pattern of representation according to a highly proportional criteria, while in the remaining districts a pattern of majority representation works. Finally, after applying the proportionality Rose index it notes that the Salvadoran electoral system belongs to the “not very proportional” group.
Keywords: El Salvador – democratization – elections – electoral system – proportionality
Click aquí para descargar el documento
[scribd id=75522319 key=key-2lkqvfde22r9hakmbl1b mode=list]
