Resumen
El propósito de este trabajo es revisar críticamente las obras de Émile Durkheim y Karl Polanyi centrándonos en las convergencias que ambos manifiestan al advertir y, en cierto modo anticipar, los límites del mercado para sustentar un orden social. Aunque situados en diferentes contextos históricos y expresando tradiciones teóricas divergentes, ambos comparten una postura crítica frente a la presunta autosuficiencia de los mercados autorregulados, desnudando los dilemas de una sociedad de mercado. Con matices, coinciden al sugerir que libertad no equivale a desregulación y que la afirmación de la individualidad no debe confundirse con ausencia de regulación. Sus obras pueden leerse como intentos por fundamentar la necesidad de una instancia de coordinación, proponiendo una conexión entre individuo, mercado y Estado que aún resulta fecunda para considerar este complejo vínculo en el presente.
Palabras clave: libertad – regulación – mercado – Durkheim – Polanyi
Abstract
The purpose of this article is to make a critical revision of Émile Durkheim and Karl Polanyi’s works focusing in the convergencies that both of them express when they notice and, in part anticipate, the limits of the market to maintain a social order. Though they are set in different historical contexts and they express diverging theoretical traditions, both of them share a critical opinion against the supposed self-sufficiency of the self-regulated markets, showing the dilemmas of a market society. With some differences, they agree to suggest that freedom does not equal desregulation and that the statement regarding individuality must not be confused with absence of regulation. Their works can be read as attempts to base the need for an instance of coordination, suggesting a connection between the individuals, the market and the state which still seems valuable in order to consider this complex link in the present.
Keywords: freedom – regulation – market – Durkheim – Polanyi
Click aquí para descargar el documento
[scribd id=76989442 key=key-od80n060hdl9tgigmde mode=list]
